Este dibujo es uno de los 37 inéditos (hechos con tinta negra sobre papel) de la obra de Miguel Borrego (1963-2021) que conforman un "cuaderno de viaje" titulado En esa estancia que aún la noche, realizado en 2020 para el libro que iba a ver la luz en octubre de este año 2021 y que, a su vez, sería un cuadernillo central diferenciado del resto con un papel de distinta textura y tonalidad.
Con claras referencias a Paul Celan en el título y subtítulo,
El viento de tu lenguaje. Entre oro y olvido,
comienza el libro con un poema:
“A la ceguera con-
vencidos ojos.
Su –“un
enigma es brotar
puro”- su
recuerdo de
flotantes torres de Hölderlin, de gaviotas
revoloteadas.
Visitas de carpinteros ahogados con
estas
palabras sumergiéndose
Si viniera,
si viniera un hombre,
si viniera un hombre al mundo, hoy, con
la barba de luz de
los patriarcas: debería,
si hablará de este
tiempo,
debería
sólo balbucir y balbucir
siempre -, siempre-,
así así.
“Pallaksch, Pallaksch”
Paul Celan, Tubinga, Enero
