No soy un novelista francés (…) Soy un lector que un día abrió un libro y que está lejos de haberse apropiado de su lengua. (Pascal Quignard)
Ni prosa ni verso, ni poesía ni novela, ni ensayo ni filosofía – de Pascal Quignard, escritor de culto donde los haya, podría decirse que nada entre dos aguas, al menos desde su ambicioso ciclo narrativo Último reino, cuyo primer volumen, Las sombras errantes, obtuvo el premio Goncourt de 2002. No hay lugar para la muerte es el último libro de Pascal Quignard hasta la fecha.
No hay lugar para la muerte, There is not room for death, uno de los últimos versos que escribiera Emily Brontë, es quizá su libro más personal, más autobiográfico, más íntimo y secreto. Quignard retoma en este texto composiciones musicales soñadas, variaciones, fugas y melodías, citas explícitas e implícitas, alusiones, sueños y recuerdos apócrifos, ecos de otros libros, propios y ajenos, que se confunden y olvidan, porque leer es, en última instancia, descifrar el mundo, este mundo de lenguas y de libros, donde todo renace, todo vuelve, todo muere, y no hay lugar para la muerte.
Manuel Arranz
PASCAL QUIGNARD
(Verneuil-sur-Avre, 1948). Filósofo, musicólogo, novelista y ensayista. En 1990, fundó el Festival de Ópera y Teatro Barroco de Versailles. Integró la editorial Gallimard desde 1966 hasta 1994. En 2000, recibió el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa por Terraza en Roma; en 2002, el premio Goncourt por Las sombras errantes; y en 2017, el premio de literatura André Gide por Las lágrimas. Su nouvelle Todas las mañanas del mundo fue llevada al cine en 1991 por Alain Corneau, con quien colaboró como guionista. Ha publicado, entre otros títulos, El Salón de Wurtemberg, Georges de La Tour, El sexo y el espanto, Las solidaridades misteriosas y los doce volúmenes de la serie Último reino.
Transitó el autismo y eligió el silencio de la literatura como forma de expresión. Tras haber desertado de la lengua oral, desertó voluntariamente de los cargos públicos, y eligió el retiro como forma de estar en el mundo.
Con No hay lugar para la muerte Shangrila añade un nuevo título de Pascal Quignard en la colección Swann en la que se incluyen La vida no es una biografía, La respuesta a Lord Chandos, El hombre de tres letras (Último reino XI), Las sombras errantes (Último reino I) y Horas felices (Último reino XII)
